00:00Las calles del Centro Histórico de Campeche se llenaron de tradición, cultura y recuerdos
00:06para honrar a los cielos difuntos en el marco de las celebraciones del Hanalpichán,
00:11una de las tradiciones más representativas del pueblo maya.
00:17Con la exhibición de más de 100 altares monumentales, visitantes locales,
00:23nacionales y extranjeros conocieron cómo las familias mayas reciben y recuerdan a sus seres
00:29queridos que se adelantaron al viaje eterno a través del canal pichán o comida de las ánimas
00:35una tradición que mantiene viva la identidad y las costumbres de campeche viene siendo la
00:42conmemoración de nuestros difuntos de seres queridos que tristemente tuvieron que partir
00:46entonces esta tradición se recuerda con cariño con amor para recordar a los fieles difuntos que
00:52ya no están familiares o todo en general. Desde temprana hora, participantes de diferentes
01:00municipios comenzaron a instalar sus ofrendas a lo largo de la calle 8 y el parque principal,
01:06en donde los visitantes pudieron apreciar las representaciones de la cosmovisión maya y mestiza.
01:13Cada altar tiene un significado particular y representa la manera en que las familias
01:18reciben simbólicamente a sus seres queridos. Entre los elementos destacan las velas de cera,
01:25fotografías, cruces verdes, frutas de temporada, dulces tradicionales y el pibipollo,
01:32platillo que no puede faltar en estas celebraciones.
01:36El altar representa lo que es el purgatorio, la tierra y el cielo,
01:41por eso los tres niveles. En este caso se festeja lo que es el día de muertos,
01:47pero se comienza desde el día 27 culminando el día 2.
01:51Para las mayas una cruz verde era el árbol de la vida, la ceiba.
01:55Para la tradición maya, la muerte representa el paso hacia una nueva vida,
02:00por lo que el canal Pichán es una celebración que mantiene vivo el
02:04recuerdo de quienes se adelantaron en el viaje eterno.
02:09Gerardo Sánchez Mésquita, Noticias NMAS.
