00:01¡Llegamos al colorido, Inés! Vamos a enlazarnos con Gerardo Sánchez.
00:07Querido Gerardo, ¿cómo estás? Nuestro corresponsal de Enemaz.
00:14¿Qué tal, Inés? Luis, como siempre, es un gusto saludarles.
00:18Y más, es un gusto hablar de la cultura maya, que es una de las grandes civilizaciones de Mesoamérica
00:23y que dejó un legado que permanece vivo en el sureste de México y otros territorios de Centroamérica.
00:29Entre las expresiones más representativas del mundo maya pues se encuentran las máscaras
00:34funerarias elaboradas para acompañar a personajes de gran importancia. Estas piezas Inés Luis no
00:41tenían únicamente una función ornamental, estaban relacionadas con las creencias religiosas,
00:46la muerte y la transformación del gobernante en el mundo espiritual. Hoy les invito a admirar
00:52la máscara de Jare de Caracmul, que es una de las piezas más emblemáticas del patrimonio
00:57arqueológico maya y forma parte de un conjunto funerario asociado con un personaje del élite
01:03mayo. Veamos de qué se trata.
01:09Para los mayas, la muerte no representaba un final, sino una transformación y el paso
01:16hacia otra dimensión de la existencia. Su cosmovisión concebía el mundo como una conexión
01:22entre distintos niveles, el cielo, la tierra y el inframundo, conocido como Xibalba.
01:35Con más de 1200 años de antigüedad, la máscara de jale de Calakmul se mantiene como uno de los
01:42mayores símbolos del patrimonio maya de Campeche. La pieza fue descubierta en 1984 en la tumba 1 de
01:52la estructura 7 de la antigua ciudad de Calakmul y corresponde al periodo comprendido entre los
01:59años 660 y 750 después de Cristo. Elaborada mediante un mosaico de 57 tecelas de jade,
02:09además de dos elementos de obsidiana y una pieza de concha. La máscara representa el
02:16de un antiguo gobernante maya cuyo nombre aún se desconoce.
02:21Ese verde esmeralda que tienen, de obsidiana por supuesto,
02:25significa que representa esa imagen divina de un antiguo gobernante de Calakmul.
02:32Muestra a un gobernante del clásico tardío, terminal,
02:37que desafortunadamente no está relacionado con ninguna inscripción jeroglífica,
02:41así que no sabemos de quién era.
02:48Más allá de su belleza, la pieza posee un profundo significado ceremonial y funerario,
02:55pues para los mayas el jade estaba relacionado con el agua, el cielo,
03:00la fertilidad y el renacimiento, mientras que las orejeras en forma de flor de cuatro pétalos
03:08representaba el modelo del universo con sus cuatro rumbos y un centro.
03:13Tiene todos los elementos del universo maya porque los gobernantes, al morir en su paso
03:22al inframundo, sorteaban una serie de obstáculos y finalmente se transformaban en una planta de
03:29maíz. La Máscara de Calakmul forma parte del patrimonio arqueológico que se conserva y exhibe
03:36en Campeche. Su presencia permite a visitantes acercarse a una pieza que no solo representa
03:43la grandeza de Calakmul, sino también la riqueza histórica y cultural que convierte
03:49a Campeche en uno de los principales territorios del legado maya.
04:01La tumba de Pascal, y ven esta máscara, estaba desarmada, entonces imagínate, hace más
04:06de mil años, es como un rompecabezas arqueológico, por así decirlo.
04:13Así es, es un rompecabeza y sobre todo la información que da esta máscara funeraria,
04:19esta máscara de Calakmul, ya que este jade estaba relacionado con la vida, la fertilidad,
04:24el agua y la renovación, por lo que estos objetos Inés acompañaban a personajes importantes en su
04:30tránsito hacia el mundo de los dioses. Para los Mayas no era morir, sino era trasladarse a otra
04:36a otra dimensión, a otra construcción que es Xibalbá.
04:40Actualmente, otra cosa importante, y léense de Luis,
04:43que actualmente la Máscara se exhibe aquí en el baluarte de la Fuera,
04:46que está aquí a mis espaldas,
04:48que fue construido entre 1690 y 1702
04:51como parte del sistema defensivo de la ciudad.
04:53Y en este recinto, además, que es el Museo de Arquitectura Maya,
04:57además de la Máscara dejada, se exhiben monumentales estelas
05:00y otros objetos encontrados y restaurados
05:03de diversas zonas arqueológicas que se encuentran aquí en Campeche.
05:06y bueno lo importante es que pues este patrimonio maya de los campechanos se
05:11exhibe aquí en Campeche. Guau, muchísimas gracias y como dices no la cultura
05:16mexicana nunca deja de sorprendernos hace más de 1.600 años y todavía pues
05:20estas máscaras siguen preservándose y estando ahí en ese museo. Habrán que
05:24irnos hasta Campeche para verlas con nuestros propios ojos.
05:29Qué gran historia. Así es, así es, así es, así es, tan invitada. Muchas gracias, un fuerte
