00:00¿Qué tal Ana Lucía? Muy buenos días, así es. Todas las regiones, todos los poblados que están asentados en las faldas del volcán Popocatépetl
00:07hoy están de fiesta, día de San Gregorio y es día también en que cientos de habitantes suben hasta las faldas del volcán Popocatépetl para festejarlo.
00:18Hoy se cumplen aproximadamente 730 mil años más uno, Ana.
00:23y me encuentro con Alberto, él es mayordomo y platícanos Alberto qué significa para ustedes
00:29como habitantes este día y hoy cómo se le celebra a Don Goyo. Pues mire en realidad este pues esto es
00:38más que nada es una tradición y costumbres una cultura que se lleva aquí dentro de nuestro
00:43pueblo de Santiago Salesingla que aquí está a un costado de las faldas del Popocatépetl y
00:50ahorita pues se le está celebrando este sus cumpleaños hoy 12 de marzo que
00:56llevamos ahora si se le invita al estado de Puebla a varios estados que nos están
01:01acompañando para hacer el ritual de nuestro don Goyo, platícanos cómo es
01:08ese ritual que hace, este se le lleva que pues para empezar su ofrenda fruta este
01:17se les lleva para pedir el agua
01:23temporal, que aquí como pueblos
01:26tenemos esas tradiciones que
01:29nuestros ancestros, abuelos,
01:32bisabuelos nos los han
01:33plantado, y uno como que trae
01:36uno plantado eso y lo sigue uno
01:38Es un día especial para todos
01:40Es un día especial para todos
01:41Invito a toda la juventud, a
01:43todos los chavos, todos,
01:45que se unan a nosotros. Es un festejo mundial, mundial, porque nos visita, gracias a Dios,
01:51gente de varios estados, varios países, que vienen a celebrar a don Gregorio.
01:58Muchísimas gracias. Ahí lo tienes, Ana. Va a haber flores, va a haber alimentos,
02:02va a haber fiesta, va a haber danzas, toda la devoción. Banda también, me dicen,
02:08son aproximadamente mil personas las que se están esperando para esta ocasión. Y bueno,
02:13pues tú puedes ver a lo lejos estamos en la zona conocida como los arenales es una zona donde déjame
02:20mostrarte el piso para que la gente tenga idea pues todo el sacrificio que es hay mucha gente
02:25de la tercera edad muchos niños y esta es pues la arena volcánica que cuando hay erupción nosotros
02:31estamos viendo es esto en lo que la gente va caminando llevamos aproximadamente hora y media
02:37de camino nos falta la mitad y bueno pues la gente dice vale la pena este sacrificio vale
02:43que nos parece la pena, pues,
02:44preservar esta tradición, porque
02:46hoy, don Goyo, está de fiesta,
02:49y en unas cuantas horas, Ana,
02:51lo vamos a estar celebrando en
02:54compañía de todos los
02:56habitantes. Así es que, así es
02:58como va este doce de marzo, el
03:00previo al festejo, seguiremos
03:02caminando, y bueno, pues vemos
03:03que hay gente de todas las
03:05edades, señora, pesada la
03:06subida, pero ha valido la
03:08pena. Sí, gracias a Dios, este,
03:10que aquí estamos, subimos con
03:12esfuerzo, pero aquí estamos.
03:13¿Qué significa para usted venir
03:15a celebrar al volcán?
03:17Pues nunca había venido, es la
03:18primera vez que vengo, pero pues
03:19sí, vale la pena la experiencia.
03:22Muchísimas gracias, ahí lo
03:23tienes, Ana, el volcán está de
03:25fiesta, y hoy lo vamos a celebrar
03:28en compañía de todos los
03:29habitantes de esta zona
03:32Le van a pedir buenas cosechas,
03:34le van a pedir que esté
03:35tranquilo, le van a pedir agua,
03:37y bueno, esto es una tradición