Una falla en el sistema de frenado provocó el humo en un tren de la estación Mixiuhca en Línea 9 del Metro CDMX, afectando a cientos de usuarios