00:1300:00:04,1000 --> 00:00:11,880 Es Nueva York, sede de la mayor fiesta del mundo, y es Nueva York por él. Y es Nueva York porque en el momento de la peor crisis de la historia sacaron pecho para
00:18construir el edificio más alto y más fuerte del mundo.
00:22Y es Nueva York porque ayer como hoy acudieron los soñadores al llamado y en el precipicio
00:28levantaron en poco más de un año esta belleza tan grande que tiene su propio código postal.
00:34Bueno, estos hombres trabajaron muy duro, necesitaban un trabajo, no tenían ni miedo a las alturas,
00:40no tenían ni equipos de seguridad ni nada.
00:43Nosotros, hoy, no podíamos hacer lo que hacían en ese momento.
00:47¿Qué les dices sobre los sueños del Empire State?
00:50Sueños. ¿Vengan de este lado?
00:52Sí, con la empleada más querida de todo el equipo, Ronita Edmond,
00:56entramos en los lugares secretos del Empire State.
00:59¿Cuántos pasos haces cada día?
01:02¡Oh Dios mío! ¡Ni siquiera puedo contar!
01:09Es que esta historia es increíble.
01:14que por 40 años el Empire State de Nueva York
01:16fue el edificio más alto del mundo.
01:19431 metros de alto con todo y antena,
01:22102 pisos, 73 elevadores,
01:25pero no ahora en 1930,
01:28un año después de la Gran Depresión del 29.
01:32Arte correal impecable, no cualquiera tiene la distinción de tener una oficina aquí.
01:46Subimos entre miles de anécdotas y tocamos el cielo.
02:03También, nosotros maravillados. Soy Carla Iberia Sánchez. Y ahora entiendo todo.
02:09Cómo un edificio sin vida puede tener dentro toda la fuerza, la esencia de los que no pueden dejar esta gran ciudad.
02:17Y también entiendo por qué este hombre cantaba así. Porque lo veía.
02:21Ahora entiendo todo. Si Natra cantaba así, porque veía al Empire State de Nueva York.
