Choferes de transporte de carga internacional en Ciudad Juárez, Chihuahua, comenzaron a tomar clases de inglés para poder trabajar en los Estados Unidos, ante la próxima implementación de una medida del Departamento de Transporte de ese país, para que todos los choferes de carga que transiten por su territorio se comuniquen con autoridades en ese idioma.

La medida aplica a partir del próximo 25 de junio.

Miguel Rubio es chofer de transporte de carga desde hace 29 años en Ciudad Juárez y diariamente cruza la frontera hacia El Paso, Texas, dice que su inglés no es bueno y ahora tiene que estudiarlo si quiere conservar su trabajo.

Tenemos que saber un poco la lengua de ellos por lo menos comunicarnos, un accidente o algo parecido, verdad, una contingencia, algo qué saber hacer o cómo dirigirnos en un establecimiento hasta para pedir comida, saber comunicarnos con ellos

Video: Choferes de Transporte de Carga Internacional Comienzan a Tomar Clases de Inglés por Medida de EUA

Algunos inspectores de Aduanas y Protección Fronteriza en El Paso, Texas, advierten a los choferes mexicanos que a partir del 25 de junio, este será requisito indispensable para transitar por las carreteras de ese país. El Departamento de Trasporte advirtió de sanciones a choferes que no lo hablen, por ello muchos ya comenzaron a tomar clases.

Al respecto Manuel Sotelo, vicepresidente de la CANACAR en Chihuahua indicó:

En el interior en las carreteras de Estados Unidos, fuera de la zona fronteriza ya ha habido varios operadores puestos fuera de servicio, la persona que lo está entrevistando no le complace el suficiente inglés, en ese momento lo pone fuera de servicio, lo quita a él y le hablan a la empresa transportista para que manden otro operador para que siga su viaje

Nivel de inglés

Se busca que los choferes tengan un nivel de inglés suficiente para sostener una conversación con inspectores de transporte, policías de carreteras o de aduanas.

Por su parte Ernesto Montes, maestro de inglés del Departamento de Transporte de Estados Unidos explicó:

Es difícil entenderlo para ellos, porque pues el contacto que tienen con el inglés es nulo, sin embargo, se saben comunicar a señas, pero también es bien necesario que aprendan a decir a dónde van, qué llevan, de dónde vienen, qué compañía representan

Según la Cámara Nacional del Autotransporte de Carga, en toda la frontera de México con Estados Unidos, circulan unos 30 mil choferes que no hablan inglés.

Historias recomendadas:

Con información de Francisco Javier Carmona
LECQ