00:00Es muy fácil hablar a posteriori, 25 años después de lo que ocurrió, en ese momento lo único que había en el mundo,
00:07ni se diga en esta ciudad, ni se diga en la capital de los Estados Unidos, ni se diga en este país, era confusión.
00:13Nadie sabía a ciencia cierta lo que estaba ocurriendo. Estuviste precisamente en Pensilvania, en el lugar en el que sucedió la historia.
00:20Sí, acabamos de estar hace unos días. Lo que vimos es verdaderamente conmovedor.
00:24Hay ahí un muro con muchos nombres que son los nombres de cada una de las víctimas incluyendo
00:30a la tripulación pero por supuesto sin incluir a los terroristas y hay campanas que representan
00:37las voces de estas personas. Esta es la historia.
00:42Aquí en el memorial del vuelo 93 hay 40 voces, pero no son voces humanas, sino 40 campanas
00:50de viento, una por cada pasajero y tripulante que murió a bordo del vuelo 93. Están suspendidas
00:57dentro de esta estructura de 93 pies de altura, conocida como la torre de las voces, y cada
01:03una produce un sonido distinto. Cuando sopla el viento distintas campanas comienzan a sonar,
01:09convirtiendo esta torre en un enorme instrumento musical y en un memorial vivo, y hay un poderoso
01:14simbolismo detrás de esos sonidos, porque durante los últimos minutos del vuelo 93
01:19las voces fueron fundamentales. Los pasajeros hablaron con sus familias, supieron lo que
01:25estaba ocurriendo y se comunicaron entre ellos antes de tomar la decisión de enfrentar a los
01:29secuestradores. Veinticinco años después, aquí siguen sonando simbólicamente sus voces,
01:3640 personas, 40 sonidos y un extraordinario sonido colectivo.
