00:00Muy buenas noches, gracias por acompañarnos en esta transmisión en vivo desde los Estados
00:05Unidos, desde el Aeropuerto Internacional de la ciudad de Austin en Texas, en donde
00:10poco a poco se normalizan gradualmente las operaciones aéreas después de una jornada
00:16en donde cerca de las cuatro de la tarde hora del este de los Estados Unidos se presentó
00:21una suspensión generalizada en los aeropuertos de toda la Unión Americana, que además también
00:27se extendió a aeropuertos del mundo entero, con demoras y cancelaciones. La alerta se
00:33activó a las cuatro de la tarde, hora del Este, por orden de las autoridades federales
00:37de aviación. Debido a una falla en los sistemas de comunicación utilizados para el control
00:41del tráfico aéreo, el incidente provocó una alteración generalizada de las operaciones.
00:47Trastocó los planes de millones de viajeros en pleno fin de semana. Las autoridades de
00:52interna descartaron que fuera un ataque o una acción intencional. Esta es apenas la tercera
00:59suspensión aérea con un alcance nacional en décadas en los Estados Unidos. La anterior
01:05ocurrió en 2023 por fallas en un sistema de alertas de seguridad aérea y por supuesto lo
01:11ocurrido tras los atentados del 11 de septiembre de 2001 en las ciudades de Nueva York y de
01:19Washington, en donde además de la suspensión en las operaciones,
01:23despegues y aterrizajes, se cerró el espacio aéreo estadounidense.
01:28Después de cuatro horas de interrupción a las ocho de la noche con 15 minutos
01:33las autoridades levantaron oficialmente la restricción autorizada en la
01:36reanudación de los despegues.
01:38Los secretarios de seguridad interna y de transporte hablaron ante los medios.
01:41Ahí pidieron calma, descartaron de nuevo en principio cualquier vínculo con las
01:46fallas de lo ocurrido ayer a los sistemas de Microsoft y atribuyeron esta crisis a
01:52infraestructura obsoleta.
01:54Su mensaje fue por eso al Congreso,
01:56donde pidieron aprobar una inversión de al menos 30 mil millones de dólares para
02:00modernizar la infraestructura,
02:03para modernizar la tecnología de un sistema que parece completamente caduco.
02:10Esto fue lo que dijeron los funcionarios.
02:12Quiero asegurarme de que todos entiendan que no existe ninguna conexión entre esto y Microsoft.
02:20Sé que muchas personas están sacando esa conclusión.
02:24Esto es lo que hemos visto hasta ahora.
02:27En realidad, no hay ningún ciberataque.
02:32Lo que tenemos es un sistema de control de tráfico aéreo increíblemente antiguo.
02:37Desde hace un año, el presidente ha estado pidiendo al Congreso que financie por completo la creación de un sistema de control de tráfico aéreo totalmente nuevo.
02:48Actualmente dependemos de sistemas de telecomunicaciones TDM, es decir, telecomunicaciones analógicas.
02:56Nuestros conmutadores y enrutadores se sobrecargaron con el volumen de datos y terminaron fallando.