00:00Terminó la emergencia en el espacio aéreo de los Estados Unidos.
00:03Una falla en los equipos antiguos de telecomunicaciones del control aéreo de los Estados Unidos
00:09provocó un verdadero caos durante la tarde de este viernes 13 de noviembre.
00:13Fueron alrededor de cuatro horas en las que, por precaución extrema,
00:18tuvieron que evitar los despegues de todos los vuelos por todo Estados Unidos.
00:23En ese momento en el que se empezó a presentar esta falla,
00:25en la que los radares empezaron a fallar,
00:27en la que los sistemas se sobrecargaron de datos,
00:30pues había más de 3.500 vuelos en el aire.
00:34Desde que comenzó la emergencia,
00:36dice el secretario de Transporte Sean Duffy,
00:38ninguna persona tuvo ningún riesgo a su seguridad.
00:41A las 8 y 15 de la noche,
00:43reabrió, se levantó esta suspensión
00:45de los vuelos en los Estados Unidos.
00:47Sin embargo, el secretario de Transporte dice
00:49que las cosas van a tardar para volver a ser normales.
00:52De hecho, podemos ver que las pantallas
00:54en el aeropuerto Ronald Reagan de Washington
00:56permanecen en rojo y amarillo entre vuelos cancelados y retrasados así que
01:01si alguien tiene un vuelo tiene que estar pendiente con la aerolínea y con
01:04el aeropuerto para ver qué está sucediendo con ese vuelo. Sobre la
01:08posibilidad de un ciberataque, desde el gobierno dicen que en este momento no hay
01:12ninguna evidencia que lleve a pensar que fue un ataque. Eso sí, piden al Congreso
01:17que desembolse una suma millonaria para poder modernizar estos equipos y que no
01:22se repita una emergencia, un caos como el que se vivió esta tarde en los
01:26Estados Unidos por cuenta de esta suspensión de los vuelos en todos los
01:30aeropuertos del país.