00:04Una tradición viva. Ellos son los Tastoanes de Salatitán, que llenan las calles de fiesta,
00:10algarabía y folclor. Acompañados de la tambora, desfilan por las calles del pueblo. De rasgos,
00:22Estos animales bestiales y humanoides son sus máscaras. De crin de caballo o de fibra
00:29de ixtle, sus largas cabelleras. Se encaminan hacia la plaza municipal para dar vida y traer
00:36al presente la épica del pasado.
00:44Todos los tatuanes, santiagos, todos, hacemos un grupo, hacemos una batalla,
00:51hacemos una ofrenda del cansancio, del desnudo, de todo, entonces es muy drástico,
00:57es muy drástico la verdad. Y es así como se representa la batalla, cuerpo a cuerpo.
01:08directa y aguerrida,
01:11en la que el personaje vestido de charro
01:13representa a la figura del español
01:14y los tatuanes a los guerreros indígenas,
01:18una manifestación cultural y religiosa
01:20que se vive a flor de piel.
01:25Para mí significa algo que se lleva en la sangre,
01:29algo que desde chiquita se inculca
01:31y pues es una tradición de aquí,
01:33de Norte de Colombia, de Zaratustrán.
01:35Esta jugada de los tatuajes se la dedico
01:37a mi papá y a mi mamá que se encuentran allá en el cielo.
01:39Y lo pego de la sangre, de corazón.
01:42Mire, es algo inexplicable, se siente algo muy hermoso participar.
01:47Se siente la piel chinita, la verdad.
01:51Ve, hasta estoy temblando de emoción, de gusto,
01:54y que veo a mi Zalatitán.
01:56El etnograma de los Tlaxcuanes se remonta a la época de la conquista
02:00esloñola y la batalla del distro.
02:02representa la feroz resistencia de los pueblos originarios ante la conquista del territorio y la
02:09conquista espiritual. Esta fiesta se realiza a mediados de agosto de cada año en honor a la
02:17Virgen de la Asunción. Al finalizar las jugadas que se llevan a cabo en la plaza principal los
02:23tastoanes acuden a la iglesia de Zalatitán. Solicitan penitencias y agradecen por los
02:33milagros. Es así como culmina esta fiesta de devoción y fe.
02:42Noticias NMAS Moisés Hernández, de Santiago.
