Dos policías municipales de Puebla fueron asegurados por presuntamente violentar a una motociclista tras haber cometido una falta vial.