00:00La moda es política, entonces dijimos, bueno, también las trenzas son políticas,
00:04es una forma de resistencia.
00:06Soñamos un año y medio en las redadas que pasaron aquí en Los Ángeles en junio.
00:16En vez de estar muy enojada, tenía que ser algo normal, nada más estar ahí triste y sentada y llorando.
00:23¿Cómo podemos ayudar a nuestra gente?
00:24pero también agradecer a esa generación joven que venga y sentirse muy orgullosa de su heritage,
00:31de su país, de donde vienen.
00:33Mi familia es de Puebla y estamos muy cercanos de Oaxaca
00:36y mi mamá siempre me peinaba cuando era chiquita.
00:40Las trenzas a veces se dan gratis
00:42y se les pide a las personas que quisieran donar.
00:47El dinero se va a regalar a las familias que sean afectadas por ICE.
00:51de chiquita a mí me daba pena ciertas cosas como tener ese acento cuando
00:57hablaba inglés. Los moños y las trenzas era manera que la gente distinguía que
01:03no éramos de aquí. Hemos tratado de ayudar a sanar una parte de nosotros que
01:08cuando estábamos chiquitas nos daba vergüenza y no era algo que hemos
01:13cambiado a orgullo de vergüenza a orgullo. A mí me da tanta felicidad porque yo me
01:18veo en ellas cuando yo era chiquita.
01:22Y eso es lo que le quiero dar a las niñas chiquitas,
01:24que ustedes también pueden tener orgullo de donde son
